Linee
Lucien did it right
[english text]
Qualche volta, disegnare non è altro che un esercizio di osservazione più attenta. A Parigi, ho avuto la fortuna di visitare la mostra dedicata dal Centre Pompidou ad uno dei miei pittori preferiti - Lucien Freud. Come previsto, le grandi tele dal vivo superavano ogni aspettativa generata dalle riproduzioni tipografiche viste fin'ora. Le incredibili pennellate, l'energia e il senso della composizione di Freud sono piacere puro. Da solo, ho gironzolato per oltre due ore nello spazio della mostra, sketchbook in mano, umile copista di tanta bellezza.
Sometimes, drawing is nothing more than an exercise in deeper observation. In Paris i had the wonderful opportunity to visit the exhibition dedicated to the work of one of my favourite paintings, Lucien Freud - held at the Centre Pompidou. As expected, the huge canvas seen live were breathtakingly better than any reproduction i had ever seen. The masterful brushstrokes, incredible energy and sense of composition were pure bliss. Alone, i travelled for over two hours in the exhibit space, sketchbook in hand, humbly copying some of the works.
